La inconmensurable actriz italiana es la invitada de honor del Festival de Cannes, que con ocasión de su presencia programa la proyección de una versión restaurada de Matrimonio all’italiana (1964), la obra maestra de Vittorio De Sica. La proyección estará precedida del estreno de Voce Humana, un cortometraje dirigido por su hijo Edoardo Ponti y en el cual la actriz interpreta el papel principal.
Un premio a la mejor interpretación en 1961, la presidencia del jurado en 1966 y nada menos que ocho películas presentadas en las diferentes secciones desde 1955, fecha de su primera aparición en La Croisette. Sophia Loren forma parte de esas leyendas del cine que el Festival de Cannes no ha dejado nunca de mimar. Sofia Scicolone, su nombre real, permanece en el imaginario de todo cinéfilo como la mujer que se desnudaba con malicia frente al gran Marcello Mastroianni en una escena de culto de Ayer, hoy y mañana (1963), de Vittorio De Sica.
Un año más tarde, la actriz se reunía de nuevo con el director, con el cual rodó en múltiples ocasiones, y Marcello Mastroianni para realizar Matrimonio a la italiana. La película traza el retrato de la sociedad italiana de los años 60, y se burla de su inmovilismo y de sus hipocresías. Sophia Loren interpreta a una prostituta, Filumena Marturano, sacada de la calle por un rico napolitano, interpretado por Marcello Mastroianni. Tras anunciarle que la muerte está cerca, este último le pide a la joven que se case con él.
La película está estructurada en forma de flashbacks continuos que presentan la relación entre los dos amantes. La restauración ha sido llevada a cabo por la Cineteca di Bologna para Surf Film y la Technicolor Foundation para Cinema Heritage, con la contribución de Memory Cinema, en el laboratorio L’immagine Ritrovata. La proyección de Matrimonio a la italiana estará precedida por Voce Humana, un cortometraje inspirado en la obra de Cocteau que cuenta los tormentos de una mujer que se encuentra en el ocaso de su vida.
Publicado
http://www.festival-cannes.fr/es/theDailyArticle/61027.html
